석·박사 과정
대학원생을 위한 중국어 원서읽기
논문과 발표에서 쓰는 말이 따로 있습니다.
일상 회화보다 학술적인 표현에 무게를 둡니다.
한 문장씩 해석하면 끝에서 흐름을 잊습니다.
덩어리로 읽는 훈련을 하면 원문이 훨씬 가벼워집니다.
읽고 쓰는 일이 일상인 시기입니다.
번역서를 거치지 않고 읽어 내는 것을 목표로 잡되, 속도는 대학원생에 맞춥니다.
혼자 판단하기 어렵다면 한 번 물어보세요.
논문과 발표에서 쓰는 말이 따로 있습니다.
일상 회화보다 학술적인 표현에 무게를 둡니다.
한 문장씩 해석하면 끝에서 흐름을 잊습니다.
덩어리로 읽는 훈련을 하면 원문이 훨씬 가벼워집니다.
읽고 쓰는 일이 일상인 시기입니다.
번역서를 거치지 않고 읽어 내는 것을 목표로 잡되, 속도는 대학원생에 맞춥니다.
혼자 판단하기 어렵다면 한 번 물어보세요.
한자 외우기에 매달리다 정작 말하기를 미루면, 배운 표현이 입 밖으로 나오지 않습니다.
스스로 매긴 수준과 실제가 다른 경우가 많습니다.
한 번 겪어 보고 정하는 편이 훨씬 정확합니다.
배우는 데 시간을 다 쓰면 정작 말할 틈이 없습니다.
익히는 건 짧게 끝내고 나머지는 소리 내는 데 씁니다.
틀린 채로 굳으면 나중에 고치는 데 몇 배가 듭니다.
어색한 대목은 말이 끝난 그 자리에서 바로잡습니다.
늘고 있다는 감각이 있어야 오래 갑니다.
회차마다 달라진 대목을 짚어 드립니다.
논문과 발표에서 쓰는 말은 일상 회화와 결이 다릅니다.
학술적인 표현에 무게를 둡니다.
교재를 여러 권 사 두는 것보다 한 권을 끝까지 도는 편이 남습니다.
재능 이야기가 나오는 순간 대개 거기서 멈춥니다.
학습량을 늘리기 전에 지금 방식이 맞는지부터 확인하는 편이 빠릅니다.
학습량을 늘리기 전에 지금 방식이 맞는지부터 확인하는 편이 빠릅니다.
여기까지 오면 이후는 스스로 굴러갑니다.
오전이나 늦은 밤 시간대를 많이 고르십니다.
일정은 학습자에 맞춰 정합니다.
보통 이십 분에서 삼십 분 사이로 진행합니다.
맞춤 커리큘럼이라 자세한 시간은 상담 후 조율합니다.
한어병음과 간체자부터 시작하실 수 있습니다.
지금 아는 만큼에서 출발하면 됩니다.
한국·미국·중국 나라별 기념일 알아보기
먼저 통화로 상황을 여쭙습니다.
설명을 들어 보시고 시작할지 정하셔도 늦지 않습니다.